Tisdale.
Katılım Tarihi : 22/02/10
Mesaj Sayısı : 2094
|
Konu: What If (Türkçe çevirisi ile birlikte) Salı Mayıs 22, 2012 1:27 pm |
|
|
Don’t speak Konuşma
I can’t believe, this is here happening İnanamıyorum, bunun burada olduğuna
Our situation isn’t right Durumumuz doğru değil
Get real, who you playing with Dürüst olalım, kiminle oyun oynuyorsun ?
I never thought you’d be like this Asla böyle olacağını düşünmemiştim
You were supposed to be there by my side Orada benim tarafımda olman gerekirdi
When you say that you want me Beni istediğini söylediğin zaman
I just don’t believe it Sadece inanmıyorum
You’re always ready to give up and never turn around Sen her zaman vazgeçmeye ve asla geriye bakmamaya hazırsın
But what if I need you baby Ama ya sana ihtiyacım olursa bebeğim
Would you even try to save me Hiç beni kurtarmaya çalışır mıydın ?
Or would you find some lame excuse to never be true Yoksa asla doğru olmayan kabul edilemez birkaç özür mü bulurdun ?
What if I said I loved you Ya seni sevdiğimi söyleseydim
Would you be the one to run to Koşulacak kişi mi olurdun
Or would you watch me walk away without a fight Yoksa savaşmadan benim gidişimi mi izlerdin
I’m so sick of worrying that you’re gonna quit over anything Herşeyi bitirmek isteyip bırakacağın için endişelenmekten çok bıktım
I can trip and you let go like that Ben tökezleyebilirim ve sen işte böyle gidersin
And everything that we ever were Ve bizim şimdiye kadar olduğumuz herşey
It seems to fade, but not the hurt Silinip gidiyormuş gibi görünüyor ama incinmek gitmiyor
‘Cause you don’t know the good things from the bad Çünkü kötü şeylerin doğurduğu iyi şeyleri bilmezsin
When I say that I want you Seni istediğimi söylediğim zaman
You know that I mean it Bunu gerçekten kastettiğimi biliyorsun
And in my hour of weakness Ve güçsüzlüğümün saatleri içerisinde
There’s still time to try Hala deneyecek zaman vardı
But what if I need you baby Ama ya sana ihtiyacım olursa bebeğim
Would you even try to save me Hiç beni kurtarmaya çalışır mıydın ?
Or would you find some lame excuse to never be true Yoksa asla doğru olmayan kabul edilemez birkaç özür mü bulurdun ?
What if I said I loved you Ya seni sevdiğimi söyleseydim
Would you be the one to run to Koşulacak kişi mi olurdun
Or would you watch me walk away without a fight Yoksa savaşmadan benim gidişimi mi izlerdin
Everytime I speak you try and stop me Ne zaman konuşsam beni durdurmayı deniyorsun
‘Cause every little thing I say is wrong Çünkü söylediğim her küçük şey yanlış
You say you’re noticing, but you’ll never see Fark ettiğini söylüyorsun ama asla görmeyeceksin
This is who I really am but you can’t relate Bunun gerçekten ben olduğunu ama sen bağlantı kuramazsın
Makes me wanna know right now if it’s me you’ll live with out Şimdi bilmeyi istememi sağlıyor ben miyim senin olmadan yaşayacağın kişi
Or would you change your mind? Yoksa fikrini mi değiştirdin ?
What if I need you Ya sana ihtiyacım olursa
But what if I need you baby Ama ya sana ihtiyacım olursa bebeğim
Would you even try to save me Hiç beni kurtarmaya çalışır mıydın ?
Or would you find some lame excuse to never be true Yoksa asla doğru olmayan kabul edilemez birkaç özür mü bulurdun ?
What if I said I loved you Ya seni sevdiğimi söyleseydim
Would you be the one to run to Koşulacak kişi mi olurdun
Or would you watch me walk away without a fight Yoksa savaşmadan benim gidişimi mi izlerdin
Oh baby what if I need you oh bebeğim ya sana ihtiyacım olursa
Yeah, yeah Evet, evet
What if I need you.. Ya ihtiyacım olursa
what if I need you Ya sana ihtiyacım olursa
Oh what if I need you Oh ya sana ihtiyacım olursa
If I need you, you you İhtiyacım olursa,sana sana |
|